Parar diapositivas 17.47: con filtro y prismáticos